گذار

توضیحات

نصرالله کسرائیان در مقدمه‌ی کتاب خود می‌نویسد:

«در سال ۱۳۶۰ مجموعه‌ای از عکس‌های سیاه و سفیدم (۵۴ قطعه) را در کتابی لاغر چاپ کردم. کتاب حاضر بر پایه‌‌ همان کتاب شکل گرفته است. از آن ۵۴ عکس بیش از نیمی را حذف کرده‌ام و به نیمه باقی مانده حدود پنجاه عکس اضافه کرده‌ام.

نمی‌دانم ربط کتاب حاضر با کتاب قبلی تا به چه اندازه است. از سویی‌‌ همان است زیرا در‌‌ همان حال و هواست و از‌‌ همان عکس‌های سیاه و سفیدی که آن موقع گرفته‌ام استفاده کرده‌ام و‌‌ همان نیست چرا که با جان برجر هم عقیده‌ام که گفته است «در صد سال گذشته این درک ما از عکس و عکاسی است که تغییر کرده و گرنه خود عکاسی تغییر چندانی نکرده است.»

آن مجموعه نمایشگر تصاویری پراکنده از فقر و مسکنت و زندگی روستائیان و حاشیه نشینان بود و این مجموعه بیانگر یکی از مولفه‌های تحولی اجتماعی است که ریشه کن شدن روستائیان و سرازیر شدن آن‌ها به شهر‌ها در شکل دهی آن سهمی به سزا داشت. آن مجموعه انسجام چندانی نداشت. من درک چندان شفافی از آنچه در برابر چشمانم می‌گذشت نداشتم. باید عمیق‌تر دیدن را یاد می‌گرفتم؛ باید زمان می‌گذشت؛ باید از دور می‌دیدمش. تاریخ این چنین ساخته می‌شود و انسان نیز.»

ابن کتاب در سال ۱۳۹۷ در قطعی کوچک‌تر و حذف ده عکس از چاپ قبلی، چنان که آسیبی به مضمون نهایی «گذار» نزند و افزودن شرحی برای عکس‌ها، آن‌جا که نیاز بود، منتشر شده است [نصراله کسرائیان – گذار].

توضیحات تکمیلی